Jerry, for his part, looks panicked. "It won't shut off!"

Which really is all that Carolina needs to hear. Vaulting the flimsy barrier erected around the edge of the stage, she inhales deeply before vaulting up onto the stage. She's dragging a handkerchief from her pocket as she does so, covering her own mouth as she moves towards York.

"This way," her words are sharp as she reaches for his arm. She'll drag him bodily if she has to.