That could've been his kneecap. If Mal wasn't trying to help him be better, it might've been. As it is there' a jerk and a pull and he twists rather than falls. It's not enough to keep him on top so they land on their sides in a tangle, wind knocked out of York for half a second before he tries to roll over and pin Malcolm properly.